Es poco habitual, pero en algunos casos Google lanza prestaciones de Android exclusivas para alguna marca de teléfonos. Samsung, por ejemplo, ofrece en One UI 8 y otras versiones funciones que ningún otro móvil incluye. No obstante, unque muchas de ellas solo se pueden usar si tienes un smartphone Galaxy, otras funciones diseñadas para estos modelos dejan de ser “exclusivas” después de un tiempo. Es el caso de esta característica que Google anunció hace unos meses y que por fin ha dejado de ser solo para los móviles Samsung. Y tiene que ver con la IA y con Gemini.
Google ha empezado a lanzar más allá de los smartphones Samsung la función “Scroll and translate”, que permite traducir contenido a través de Circle to Search. Se trata de una prestación que puede ser útil en muchos casos y que, sin duda, mejora considerablemente la experiencia de uso.
Imagínate que estás navegando por una app y el contenido que se muestra está en un idioma que no entiendes. En algunos casos, la plataforma ofrece una opción para traducir, aunque en otros, sin esta prestación, hay que realizar un proceso muy tedioso, incluyendo copiar el texto, buscar una app de traducción y pegarlo para que lo traduzca a nuestro idioma.
En cambio, con la nueva función que deja de ser exclusiva de los móviles Samsung, solo tienes que convocar a Circle to Search y pulsar en el nuevo botón de traducir que aparecerá en la pantalla. La IA de Google traducirá automáticamente todo el contenido mientras te desplazas por la app o la página, sin necesidad de que hagas nada más.
Cómo usar la nueva función de Gemini y Circle to Search en móviles no Samsung
Tal y como informa el portal 9to5Google, la función de “Scroll and translate” hasta ahora exclusiva en los móviles Samsung, también está llegando a los Google Pixel a través de la última actualización de Android. Por el momento, solo estas dos marcas pueden utilizar dicha característica. No obstante, es probable que próximamente llegue a otros móviles Android, incluyendo modelos de marcas como Xiaomi, Nothing, Oppo u OnePlus.
Si quieres usar esta característica, basta con acceder a la función de Circle to Search a través de un móvil compatible. Para usar Circle to Search potenciado por Gemini, mantén pulsado en la barra de navegación de tu móvil o en el botón de inicio si tienes activos los botones de navegación. Verás que la pantalla activa un efecto y que en la parte inferior se muestra un botón de traducir que aparecerá cuando el contenido que se muestre no esté en el mismo idioma que el dispositivo.
